Technische:r Redakteur:in

Digitalisierung hat bereits eine wachsende Rolle in der Wirtschaft eingenommen. Industrie 4.0 ist das zentrale Thema. Da die Welt immer digitaler und vernetzter wird, entwickeln sich Daten zum wichtigsten strategischen Wert für jedes Unternehmen. Die Fähigkeit, Daten zu sichern, zu analysieren und darauf basierende Services bereitzustellen, bestimmt den Erfolg. Smartphones oder Tablets ermöglichen neue Anwendungen die Unternehmen in Zukunft gehen müssen - ob real, online oder virtuell. Hier ist auch die technische Kommunikation gefordert,diese Wege anzunehmen und umzusetzen.

Lehrgang "Technische Redaktion"

Für die sichere und effektive Nutzung von Produkten - seien es Geräte, Maschinen, Anlagen, Software oder Dienstleistungsprodukte - benötigen die Anwender:innen Informationen. Die Hersteller:innen oder Anbieter:innen der Produkte sind verpflichtet, diese Informationen entlang des gesamten Produktzyklus in geeigneter medialer Form anzubieten. Für deren Erstellung werden speziell ausgebildete und qualifizierte Fachkräfte benötigt, so genannte "Technische Redakteur:innen".

Was machen technische Redakteur:innen? 

Der Beruf ist geprägt durch die Vielseitigkeit der Tätigkeiten. Technische Redakteur:innen entwickeln Konzepte für die Dokumentationen, recherchieren wichtige Produktinformationen, definieren den Informationsbedarf der Zielgruppe, gewährleisten, dass rechtliche und normative Anforderungen erfüllt sind, verfassen Texte, erstellen Sicherheitshinweise, koordinieren die Übersetzungen und prüfen die Qualität der Dokumentation.

Zielgruppe

• HTL-, AHS-/BHS-Absolvent:innen
• FH- und TU-Absolvent:innen
• Absolvent:innen von Fach- und Werkmeisterschulen
• Mitarbeiter:innen, die bereits Technische Dokumentation erstellen oder an der Erstellung beteiligt sind
• Personen, die sich für einen kommunikativen Beruf im Spannungsfeld von Entwicklung und Kund:innen interessieren.

Ziel

Der Lehrgang bietet eine fundierte Ausbildung, mit der die Teilnehmer:innen fit für die Anforderungen des Berufsalltags Technischer Redakteur:innen werden.  

Inhalte

• Juristische und normative Anforderungen
• Prozesse und Methoden der Informationsentwicklung
• Professionelles zielgruppenorientiertes Schreiben
• Optische Gestaltung und Layout
• Erstellung von Illustrationen, bildhafte Darstellung
• Strukturieren und Standardisieren
• Content Management
• Redaktionssysteme, XML
• Projekt- und Prozessmanagement

Abschlussprüfung und Zertifizierung

Um den Lehrgang erfolgreich abzuschließen, müssen die Teilnehmer:innen eine Projektarbeit verfassen, einreichen und in einem Fachgespräch präsentieren sowie eine schriftliche Prüfung ablegen. Die Zertifizierung wird nach den Anforderungen der EN ISO/IEC 17024 und dem Zertifizierungsprogramm "technische:r Redakteur:in" durchgeführt. Nach erfolgreichem Abschluss erhalten die Teilnehmer:innen das Personenzertifikat "Zertifizierte:r Technische:r Redakteur:in", das von der WIFI-Zertifizierungsstelle in Kooperation mit dem Fachverband für Technische Kommunikation (tekom) ausgestellt wird.

Trainer

Martin Witting
Ing. Curt Schmidt

Trainingseinheiten

252

Beitrag

€ 4.490,- zuzüglich € 470,- Prüfungsgebühr

Ort

WIFI Dornbirn

Downloads

Stundenplan bitte anfragen
Folder Technische:r Redakteur:in
Weitere Informationen auf der Homepage der Zertifizierungsstelle Österreich

Die vielseitige und dennoch spezialisierte Ausbildung trägt dazu bei, dass der Benutzer einer technischen Dokumentation die gewünschte Information so einfach wie möglich findet.

Martin Witting
Lehrgangsbetreuung